عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف بالإسبانى

كيف حالك؟ ---------- كومو إستاس؟ ----------- Cómo estás?

بخير"للمذكر" ----------- موي بيان ----------- muy bien

و أنت؟ ----------- إي تو؟ ----------- y tu?

أنا لست بخير ----------- نو بوينو, مالو ----------- no bueno, malo

كيف حال دراستك؟ ----------- كومو إس سو إستوديو؟ ----------- cómo es su estudio?

كيف حال عملك؟ ----------- كومو إس سو تراباخو؟ ----------- Cómo es su trabajo?

لا بأس ----------- نو مالو ----------- no malo

لقد تحسن قليلاً ----------- سى كونبيارتى ميخور؟ ----------- Se convierte mejor

الحمد لله إنه على ما يرام ----------- لوس جراسياس أل ديوس, إل إستا موي بيان ----------- los gracias al dios, él está muy bien

انا مسرور جداً بأن أراك ----------- يو إستا موي أليجرى بيرلى ----------- yo está muy alegre verle

كيف حال العائلة؟ ----------- كومو إس لا فاميليا ----------- cómo es la familia?

كلهم فى البيت بصحة جيدة ----------- سون تودوس إن لا كاسا إن أونا بوينا سالود ----------- Son todos en la casa en una buena salud

تحياتى الوافرة إلى الوالدة و الوالد ----------- ميس سالودوس أ سو بابا إي ماما ----------- mis saludos a su papá y mama